sábado, 24 de octubre de 2026
Enviar enlace

Los poderes notariales de los iraníes en el exterior, bajo control de seguridad de la República Islámica

La República Islámica ha vinculado los poderes notariales de los iraníes en el exterior a un control de seguridad de la fiscalía; quien se oponga al régimen se expone a juicio y confiscación.

Por qué importa: Los emigrantes iraníes deben pasar un filtro de seguridad para vender una propiedad u obtener un título, y su activismo puede costar los bienes de su familia.

Los poderes notariales de los iraníes en el exterior, bajo control de seguridad de la República Islámica
Foto de archivo; foto: Aleksandr Zykov from Russia, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

La República Islámica ha convertido los poderes notariales que los iraníes en el exterior firman en los consulados en una herramienta para identificar y castigar a sus opositores. Toda compraventa, transferencia de inmuebles o trámite administrativo que se realice en Irán con estos poderes debe pasar ahora por un control de seguridad de la fiscalía.

Marziyeh Mohebbi, abogada, declaró el viernes 23 de octubre de 2026 a la Voz de América que en muchos de estos casos también se confiscan los bienes de las familias de los iraníes residentes en el exterior. Según fuentes no identificadas en ese mismo informe, algunas instituciones se han negado a entregar los documentos académicos de opositores de la República Islámica a sus abogados.

Qué dice la circular sobre los poderes consulares

Según el texto de las circulares de la Organización de Registro de Escrituras y Propiedades de la República Islámica, desde el 28 de febrero de 2026, pocos días después del inicio de la guerra, toda transferencia realizada con poderes emitidos en los consulados quedó sujeta a una consulta a la Fiscalía General. Otra circular, del 14 de agosto de 2026, extendió esta consulta a las fiscalías de las capitales de provincia y obligó a los fiscales a pedir la opinión de los organismos de seguridad de la provincia.

La circular establece que, si el otorgante figura entre quienes el poder llama «elementos hostiles» en el exterior, se le abre un expediente y se inicia un proceso judicial; de lo contrario, se envía a la notaría una respuesta de «sin objeción» en un plazo de 15 días. Así, el trámite legal más sencillo de un emigrante iraní, desde vender la casa familiar hasta obtener un título universitario, se convierte en un expediente de seguridad.

Amenaza de confiscar los bienes de los iraníes en el exterior

Este endurecimiento continúa una amenaza que la Fiscalía General de la República Islámica anunció el 9 de marzo de 2026. La agencia Reuters informó entonces de que la fiscalía había advertido que los iraníes en el exterior que apoyaran a Estados Unidos o a Israel se enfrentarían a la confiscación de todos sus bienes. La amenaza se produjo después de que iraníes celebraran y bailaran en ciudades de Europa y Estados Unidos tras la muerte de Alí Jamenei.

Según las propias cifras del poder, hasta cinco millones de iraníes viven en el exterior. Muchos de ellos tienen que recurrir a poderes consulares para gestionar bienes familiares, herencias, pensiones o documentos académicos; esa misma necesidad se ha convertido ahora en una palanca para disuadirlos de la actividad política y del apoyo a la revolución nacional de Irán.

Esta medida se suma a otras formas de represión transnacional de la República Islámica, desde el ciberespionaje contra opositores hasta las amenazas a las familias dentro del país, y traslada la presión de los propios opositores a sus parientes en Irán.

La República Islámica ha convertido la firma de un poder en un consulado en un expediente de seguridad para los opositores iraníes y sus familias.

Fuentes de esta información · Basado en 2 fuentes
Para comentar, inicia sesión o regístrate.

Aún no hay comentarios. Sé el primero.