Il tribunale di Amburgo condanna due spie della Forza Quds dei Guardiani della Rivoluzione a 8 anni e mezzo e 4 anni e mezzo di carcere

L'Alta corte regionale di Amburgo ha condannato giovedì 15 ottobre 2026 due uomini residenti in Danimarca per spionaggio a favore della Forza Quds dei Guardiani della Rivoluzione (IRGC) e per tentato concorso in omicidio e incendio doloso. L'imputato principale, un uomo di 54 anni di cittadinanza danese e origine afghana, indicato nell'atto d'accusa come «Ali S.», è stato condannato a otto anni e sei mesi di carcere e il suo complice, di 43 anni, a quattro anni e sei mesi.

La corte ha ritenuto provato che Josef Schuster, presidente del Consiglio centrale degli ebrei in Germania, e Volker Beck, presidente della Società tedesco-israeliana ed ex deputato dei Verdi, siano stati individuati e posti sotto sorveglianza. Le sentenze corrispondono alle richieste della Procura federale tedesca; gli avvocati di entrambi gli imputati avevano chiesto l'assoluzione.

Ordini da ufficiali della Forza Quds

Secondo la Procura federale tedesca, l'imputato principale riceveva gli ordini direttamente da ufficiali della Forza Quds, il braccio all'estero dei Guardiani della Rivoluzione. Secondo l'atto d'accusa, si preparava a incendiare un negozio di alimentari kasher a Berlino e ha cercato di reclutare il complice per un'aggressione a Volker Beck; i due hanno infine concordato di trovare un'altra persona per eseguire l'omicidio.

Durante le udienze, un ispettore dell'Ufficio federale di polizia criminale ha riferito delle intercettazioni telefoniche di lunga durata sui telefoni dell'imputato principale e del pedinamento dei suoi viaggi. Secondo questo testimone, l'uomo si era recato più volte in Iran e aveva incontrato persone legate alla Forza Quds. Nel suo telefono sono state trovate ricerche dell'indirizzo di Josef Schuster e immagini di Volker Beck, e gli agenti lo avevano fotografato accanto a uno dei negozi kasher di Berlino. Un altro testimone ha detto che aveva chiesto alla figlia se conoscesse qualcuno disposto a incendiare, in cambio di 30.000 corone danesi, circa 4.000 euro, un negozio di proprietà di ebrei.

La repressione transnazionale della Repubblica islamica in Europa

La Procura federale tedesca aveva depositato l'atto d'accusa di questo caso nell'aprile-maggio 2026 presso la sezione per la sicurezza dello Stato del tribunale di Amburgo. La sentenza arriva mentre sono in corso casi simili in altri paesi europei; anche nel processo per spionaggio a Londra il pubblico ministero ha parlato di promesse di denaro in cambio dell'identificazione di giornalisti di lingua persiana.

Anche Ken McCallum, capo dell'MI5, ha avvertito poco tempo fa che la Repubblica islamica ha messo nel mirino obiettivi più difficili, come le basi militari britanniche. Alcune notizie riferiscono inoltre di un cambio al comando dell'Unità 840 della Forza Quds, il reparto responsabile delle operazioni contro gli oppositori all'estero.

Il tribunale di Amburgo ha ritenuto provato che la Forza Quds dei Guardiani della Rivoluzione avesse posto sotto sorveglianza i leader della comunità ebraica tedesca in vista di un attentato.