Jalil Milanluyi: de laatste woorden van een demonstrant uit Esfarayen aan prins Reza Pahlavi

29 oktober, de dag van Cyrus, was ook de verjaardag van Jalil Milanluyi, directeur van het filiaal van de Resalat-bank in Esfarayen en docent economie, die op de avond van donderdag 8 januari 2026 tijdens de januari-opstand in Esfarayen werd gedood door een schot van de repressietroepen recht in zijn borst. Enkele uren eerder had hij in een video gericht aan prins Reza Pahlavi gesproken over de levens die op deze weg worden opgeofferd, en hem gevraagd een Iran op te bouwen dat Cyrus en Darius waardig is.

De video, die na zijn dood breed werd gedeeld, is een van de duidelijkste documenten over waarvoor en in wiens naam de demonstranten in januari de straat opgingen.

Wie was Jalil Milanluyi

Milanluyi kwam uit Esfarayen in de provincie Noord-Khorasan en was vader van twee dochters. Zijn vrouw was een jaar voor de opstand aan kanker overleden. Hij leidde het filiaal van de Resalat-bank in Esfarayen en gaf economie aan de medische universiteit van de stad. Volgens gepubliceerde verslagen over zijn leven kreeg hij in 2022 een lesverbod aan de Technische Universiteit van Esfarayen vanwege zijn protestactiviteiten. Zijn laatste Instagram-story was de vlag met Leeuw en Zon.

In die laatste video vertelt hij dat hij in zijn jeugd religieus was, maar dat hij zich, toen hij zag hoe de leiders van de Islamitische Republiek leefden, van hen afkeerde en zich bij het volk aansloot; hij zegt ook dat hij meermaals door de inlichtingendienst van de Revolutionaire Garde is opgepakt en lastiggevallen.

De video van zijn laatste dag

In de video vertelt Milanluyi over een droom van de nacht ervoor: Mohammad Reza Sjah Pahlavi omhelsde hem, en daarna lag er een rustig kind in zijn armen. Zelf legt hij de droom uit als een teken dat het regime aan het veranderen is en dat hij een nieuw leven zal vinden, en hij voegt eraan toe dat hij misschien die dag nog wordt gedood en dat het hem niet uitmaakt.

Het laatste deel van de video is gericht aan prins Reza Pahlavi. Hij vraagt de prins te onthouden: 'Als je morgen de macht in handen hebt, weet dan welke levens op jouw weg zijn opgeofferd.' Daarna vraagt hij om zorg voor zijn twee dochters en om een Iran op te bouwen dat het erfgoed van Cyrus en Darius waardig is. Saeed Ghasseminejad, economisch adviseur van de prins en directeur van het Iran Prosperity Project, publiceerde deze woorden na zijn dood opnieuw.

Enkele uren voor zijn dood vroeg Jalil Milanluyi prins Reza Pahlavi een Iran op te bouwen dat Cyrus en Darius waardig is.

De nacht waarin Esfarayen in bloed werd gedompeld

Milanluyi werd op de avond van 8 januari met scherpe munitie gedood. Volgens een ooggetuige werd er geschoten vanaf het dak van een politiebureau. Hij was niet de enige dode van die nacht in Esfarayen. Zijn familie zocht drie dagen naar zijn lichaam en kreeg het op 11 januari terug. Volgens ingewijde bronnen werd hij onder veiligheidsmaatregelen begraven en mocht de familie geen plechtigheid houden. Een maand later zong zijn dochter in een video bij het graf van haar vader.

Hetzelfde patroon is te zien bij andere slachtoffers van de opstand: gerichte schoten op het bovenlichaam, lichamen die worden vastgehouden en rouw die wordt verhinderd. De berichten van DIAR over de moeder van Ahmad Khosravani, student aan de Sharif-universiteit en over de verjaardag van Behnam Amirafshari, gevierd bij zijn graf in Fardis vertellen hetzelfde verhaal vanuit andere steden. Ook Mai Sato, speciaal rapporteur van de VN, zei in haar laatste rapport dat de Islamitische Republiek de repressie van demonstranten sinds januari heeft opgevoerd.

Wat dit testament laat zien

De woorden van Milanluyi maken drie dingen duidelijk over de januari-opstand.

Ten eerste had de opstand een duidelijk politiek adres. Een demonstrant die enkele uren voor zijn dood prins Reza Pahlavi toespreekt en wiens laatste beeld de vlag met Leeuw en Zon is, ging de straat op om het regime te veranderen, niet voor een beroepsgebonden eis. Het verhaal van de Islamitische Republiek, dat de demonstranten als doelloos of misleid voorstelt, strookt niet met dit document.

Ten tweede kwamen de doden uit het hart van een samenleving die het regime jarenlang als zijn basis beschouwde. Een bankdirecteur en universitair docent uit een kleine stad in Khorasan, naar eigen zeggen in zijn jeugd religieus, behoort precies tot de middenklasse die de Islamitische Republiek kwijt is.

Ten derde leggen deze woorden een verplichting bij de leiding van de nationale revolutie. Milanluyi vroeg de prins geen functie en geen wraak; hij vroeg dat de opgeofferde levens niet vergeten worden, dat er voor de nabestaanden wordt gezorgd en dat er een welvarend Iran wordt opgebouwd. Gerechtigheid voor de slachtoffers van de opstand en steun aan hun families horen bij die verplichting.

De twee dochters van Jalil Milanluyi staan er nu zonder vader en moeder voor. Bijna tien maanden na die nacht is geen enkele functionaris van de Islamitische Republiek ter verantwoording geroepen voor zijn dood of die van de andere slachtoffers in Esfarayen.