Behauptung und Wirklichkeit: Abdolnaser Hemmati und die angeblich gebremste Inflation

Abdolnaser Hemmati, Gouverneur der Zentralbank der Islamischen Republik, hat in einem Interview mit Bloomberg behauptet, die Inflation, die nach dem 40-tägigen Krieg stark angezogen hatte, habe sich in den drei Monaten bis Ende Schahriwar 1405 (22. September 2026) „abgeschwächt“. Die offizielle Nachrichtenagentur der Regierung der Islamischen Republik veröffentlichte die Äußerungen am Freitag, dem 23. Oktober, unter der Überschrift, der „rasante Inflationstrend“ sei unter Kontrolle gebracht worden. Die verfügbaren Daten, darunter Zahlen der eigenen Institutionen des Regimes, zeigen ein anderes Bild der Inflation in Iran.

Die Behauptung des Zentralbankchefs

Hemmati hatte bereits bei einem Treffen des Internationalen Währungsfonds in Bangkok erklärt, Behauptungen über einen Zusammenbruch der iranischen Wirtschaft seien eine „Illusion“, und die Eindämmung der Inflation sowie die Stabilisierung der Inflationserwartungen als Priorität der Zentralbank bezeichnet. In den vergangenen Monaten hatte er zudem wiederholt gesagt, die Währungskrise des Landes sei „unter Kontrolle“ und eine galoppierende Inflation sei ausgeblieben.

Was die Daten zeigen

Nach Zahlen des Statistikzentrums der Islamischen Republik, die Reuters zitiert, erreichte die jährliche Inflation im Schahriwar (August/September) 73,6 % – mehr als in den Vormonaten und einer der höchsten Werte seit Jahrzehnten. Daten von Bonbast, einer Website zur Beobachtung der Wechselkurse, zeigen, dass der Rial seit dem iranischen Monat Tir (Ende Juni) fast 35 % seines Werts gegenüber dem US-Dollar verloren hat.

Auf dem Teheraner Markt erreichte der US-Dollar am Donnerstag, dem 22. Oktober, 272.000 Toman, und die Kosten einer einfachen selbst gekochten Mahlzeit für eine vierköpfige Familie überstiegen zwei Millionen Toman, wie DIAR bereits berichtet hatte. Die Mieten in Teheran, Karadsch, Ahvaz, Schiras und Maschhad haben sich bis zu verdreifacht. Zugleich erhöhten Hamrah-e Aval und Irancell seit den frühen Morgenstunden des 23. Oktober die Tarife für Anrufe, SMS und Internet um bis zu 40 %.

Eine vorübergehende Verlangsamung des monatlichen Preisanstiegs, selbst wenn es sie gegeben hat, bedeutet weder, dass Waren billiger werden, noch, dass die Inflation gebremst ist: Die Preise steigen weiterhin um mehr als 70 % im Jahr, und der Verfall des Rial, der Hauptmotor der importierten Inflation, hat sich in den vergangenen Monaten beschleunigt.

Das Urteil von DIAR

Die Behauptung, der „rasante Inflationstrend“ sei unter Kontrolle, ist irreführend. Indem der Zentralbankchef einen kurzen Zeitraum hervorhebt, verschweigt er, dass die Jahresinflation laut den eigenen Statistiken des Regimes über 70 % liegt, dass der Rial in drei Monaten ein Drittel seines Werts verloren hat und dass in eben dieser Woche eine neue Welle von Preiserhöhungen für grundlegende Dienstleistungen begonnen hat.

Eine Jahresinflation von 73,6 % und ein Verfall des Rial um 35 % seit Ende Juni widerlegen die Behauptung einer gebremsten Inflation.