Borghan Nezami dans une vidéo du bureau du prince Reza Pahlavi : l'effondrement du rial a poussé les ménages vers le dollar

Le bureau des médias du prince Reza Pahlavi a publié mercredi 14 octobre 2026 une nouvelle vidéo de deux minutes dans laquelle Borghan Nezami, économiste et l'un des auteurs du Projet Prospérité de l'Iran, explique pourquoi les ménages iraniens se sont tournés vers le dollar pour préserver la valeur de leurs avoirs. La vidéo est la deuxième partie de ses explications de cette semaine sur l'inflation et l'effondrement du rial.

En présentant la vidéo, le bureau du prince a écrit que la baisse continue de la valeur du rial a touché, outre l'épargne des ménages, les transactions quotidiennes et les contrats de location. Selon Borghan Nezami, l'inflation forte et imprévisible rend difficile la planification des paiements futurs : quand personne ne sait quelle sera la valeur de l'argent d'aujourd'hui dans quelques mois, on ne peut ni calculer le loyer de l'année prochaine ni prévoir les grosses dépenses de la vie ; c'est pourquoi les ménages remplacent le rial par le dollar.

L'effondrement du rial et la vie quotidienne

La vidéo prolonge un message dans lequel le prince Reza Pahlavi a qualifié l'inflation d'« impôt caché » et dans la première vidéo duquel Borghan Nezami avait décrit le mécanisme : un impôt que la République islamique, sans adopter la moindre loi à ce sujet, prélève dans la poche des gens en réduisant leur pouvoir d'achat. Se réfugier dans le dollar est l'autre face de la même pièce ; lorsque la monnaie nationale ne joue plus son rôle de « réserve de valeur », les gens la fuient pour protéger le fruit de leur travail.

Ces explications interviennent alors que l'économie iranienne se contracte sous la pression de la guerre, des sanctions et du blocus naval. Le Fonds monétaire international a prévu que l'économie iranienne se contracterait de 7,6 % cette année et les exportations de pétrole brut de la République islamique sont tombées à zéro. Parallèlement, des citoyens font état de factures d'électricité et d'un coût de la vie multipliés plusieurs fois.

Le Projet Prospérité de l'Iran et la monnaie nationale

Le Projet Prospérité de l'Iran, qui, avec le soutien du prince Reza Pahlavi, prépare des programmes d'experts pour la période de transition, considère le retour de la stabilité de la monnaie nationale et la maîtrise de l'inflation comme l'un des fondements de la reconstruction de l'économie iranienne après la République islamique. La série de courtes vidéos du projet s'efforce d'expliquer en termes simples les problèmes économiques quotidiens des gens et d'en montrer la racine dans les politiques du pouvoir.

Selon Borghan Nezami, l'inflation imprévisible a rendu toute planification impossible et poussé les ménages vers le dollar pour préserver leurs avoirs.