Araghchi antwoordt Merz: geen rode lijnen meer bij nieuwe aanval

Abbas Araghchi, minister van Buitenlandse Zaken van de Islamitische Republiek, schreef zaterdag 31 oktober 2026 in een bericht op X, in antwoord op de Duitse bondskanselier Friedrich Merz, dat Teheran bij een nieuwe aanval op de Islamitische Republiek zijn eerdere grenzen niet langer zal respecteren en dat "er geen rode lijnen meer zullen zijn". Merz had eerder de Amerikaanse en Israëlische aanvallen op de Islamitische Republiek gesteund en gesproken over het "vuile werk" dat Israël volgens hem namens Europa doet.

De dreiging kwam op de dag dat de Verenigde Staten, volgens een eerder bericht van DIAR, verschillende Arabische Golfstaten lieten weten zich voor te bereiden op een nieuwe aanvalsronde na de congresverkiezingen van 3 november.

Dreigementen van de legerwoordvoerder en de secretaris van de Hoge Nationale Veiligheidsraad

Mohammad Akraminia, woordvoerder van het leger van de Islamitische Republiek, schreef eveneens op X dat als de Amerikaanse president een nieuw avontuur in de regio begint, het vuur van de oorlog een veel groter geografisch gebied zal omvatten. Hij zei dat het plan voor een militair antwoord op mogelijke aanvallen klaar is en dat de lijst met doelwitten is uitgebreid tot politieke centra, installaties en hoofdkwartieren van vijanden en hun regionale steunpilaren; details van het plan gaf hij niet.

Mohsen Rezaei, secretaris van de Hoge Nationale Veiligheidsraad, bedreigde ook de Europese landen en zei dat zij de prijs moeten betalen voor hun steun aan de oorlog. Rezaei heeft nog steeds niet geantwoord op de brief van de Amerikaanse vicepresident JD Vance; DIAR berichtte eerder over die brief.

Bewering over aanval op twee vissersboten bij Qeshm

Persbureau Fars, gelieerd aan de Revolutionaire Garde (IRGC), beweerde zaterdag dat een "vijandelijke" drone twee vissersboten trof op 14 zeemijl ten zuiden van het eiland Qeshm, waarbij twee vissers vermist raakten en twee gewond. Het districtsbestuur van Qeshm schreef de aanval toe aan de Verenigde Staten. Geen enkele onafhankelijke bron heeft de bewering bevestigd en het Amerikaanse Centrale Commando (CENTCOM) had er bij publicatie van dit bericht niets over gezegd. Vrijdag noemde CENTCOM een andere bewering van de Revolutionaire Garde, over de vernietiging van een onbemand Amerikaans vaartuig in de Straat van Hormuz, onjuist.

Bemiddeling door Qatar gaat door

Intussen zetten de Qatarese bemiddelaars, die vrijdag in Teheran waren, de gesprekken zaterdag voort in Doha. Het belangrijkste geschil gaat over de volgorde van de stappen: Washington wil dat het nucleaire dossier eerst wordt opgelost, terwijl Teheran opheffing van de blokkade van zijn havens en verlichting van de sancties eist vóór elke nieuwe toezegging. Een hoge functionaris van de Islamitische Republiek noemde de nieuwe voorstellen van Qatar onaanvaardbaar. De Amerikaanse president Donald Trump zegt dat de oorlog binnenkort voorbij is en dat Teheran een akkoord harder nodig heeft dan Washington.

Enkele dagen voor de Amerikaanse congresverkiezingen dreigden functionarissen van de Islamitische Republiek Europa en de landen in de regio met een bredere oorlog.