德黑兰大巴扎承压于战争与90%的通胀；商贩称濒临破产

德黑兰大巴扎的商贩说，伊斯兰共和国与美国的战争、接近90%的通胀以及里亚尔的贬值使需求跌到如此之低，以至于他们中的许多人濒临破产。法新社于2026年10月11日（周日）发表了一篇来自德黑兰大巴扎的报道，讲述了卖家和买家在战争第八个月的生计状况。

据该通讯社称，按官方数据，9月年通胀率接近90%，食品价格比去年上涨了一倍多。上周自由市场美元汇率约为27万土曼，战前约为17万土曼。一年前价值约120美元的月最低工资，已降至约65美元。

德黑兰大巴扎里人们买得更少了

德黑兰北部塔季里什（Tajrish）巴扎一名61岁的坚果商对法新社说，以前买两到五公斤的顾客，现在只买一公斤或半公斤。他说价格确实很高，并呼吁官方保持美元汇率稳定，以便商贩能够做计划。

36岁的运动服商贩阿里·诺鲁齐说，由于没有需求，他只为橱窗订几件货，仓库是空的；据他说，店铺的租金和水电费都涨了，当人们不再来买东西，这实际上就意味着破产。一名57岁的机修工也说，他的顾客已降至十分之一，人们问了价格就走。

一名45岁的失业女性对法新社说，几个月前她以相当于22美分的价格买的厨房纸巾，现在贵了五倍，她已不再买某些水果。

德黑兰大巴扎里，人们的购买量已降至以前的十分之一到一半，商贩称濒临破产。

据法新社报道，伊斯兰共和国经济部长驳斥了关于经济即将崩溃的预测，并指责“敌人”煽动公众焦虑、推高汇率；这一说法与政府自己的官方数据相矛盾。

伊斯兰共和国中央银行此前宣布，伊朗经济在2026年春季萎缩了12%以上。美国的海上封锁还使土耳其至伊朗的货运价格成倍上涨，据Kpler分析师称，伊斯兰共和国的石油出口收入到12月中旬将降至零。战争始于去年冬天美国和以色列的袭击，在多年制裁与管理不善之后，其重负主要落在了普通公民身上。