lunes, 19 de octubre de 2026
Enviar enlace

El bazar de Teherán, bajo la presión de la guerra y una inflación del 90 %; los comerciantes hablan de quiebra

Comerciantes del bazar de Teherán dijeron a la AFP que, con una inflación cercana al 90 % y el hundimiento del rial, los clientes han reducido drásticamente sus compras y los negocios están al borde de la quiebra.

El bazar de Teherán, bajo la presión de la guerra y una inflación del 90 %; los comerciantes hablan de quiebra
Imagen de archivo; foto: Ninara, licencia CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Los comerciantes del bazar de Teherán dicen que la guerra de la República Islámica con EE. UU., una inflación cercana al 90 % y el hundimiento del valor del rial han reducido tanto la demanda que muchos de ellos están al borde de la quiebra. En un reportaje desde el bazar de Teherán el domingo 11 de octubre de 2026, la Agence France-Presse publicó los relatos de vendedores y compradores sobre las condiciones de vida en el octavo mes de guerra.

Según la agencia, la inflación anual según las cifras oficiales alcanzó casi el 90 % en septiembre y los precios de los alimentos se han más que duplicado respecto al año pasado. El tipo del dólar en el mercado libre la semana pasada rondaba los 270 000 tomanes, frente a unos 170 000 antes de la guerra. El salario mínimo mensual, que hace un año equivalía a unos 120 dólares, ha caído a unos 65.

La gente compra menos en el bazar de Teherán

Un vendedor de frutos secos de 61 años del bazar de Tajrish, en el norte de Teherán, dijo a la AFP que los clientes que antes compraban de dos a cinco kilos ahora compran uno o medio kilo. Dijo que los precios son realmente altos y pidió a las autoridades que mantengan estable el tipo del dólar para que los comerciantes puedan planificar.

Ali Norouzi, vendedor de ropa deportiva de 36 años, dijo que, por falta de demanda, solo encarga unos pocos artículos para el escaparate y su almacén está vacío; según él, el alquiler y los gastos de agua y electricidad del local han subido, y cuando la gente deja de venir a comprar, eso significa en la práctica la quiebra. Un mecánico de 57 años dijo también que sus clientes se han reducido a una décima parte y que la gente pregunta el precio y se va.

Una mujer desempleada de 45 años dijo a la agencia que el papel de cocina que compró hace unos meses por el equivalente a 22 centavos cuesta ahora cinco veces más, y que ha dejado de comprar algunas frutas.

Vista del Gran Bazar de Teherán. Imagen de archivo; foto: Ninara, licencia CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Vista del Gran Bazar de Teherán. Imagen de archivo; foto: Ninara, licencia CC BY 2.0, Wikimedia Commons

En el bazar de Teherán las compras de la gente han caído a entre una décima parte y la mitad de lo que eran, y los comerciantes hablan de quiebra.

La reacción de la República Islámica y los antecedentes de la crisis económica

Según la AFP, el ministro de Economía de la República Islámica ha rechazado las previsiones de un colapso inminente de la economía y ha acusado a los «enemigos» de avivar la inquietud pública y de elevar el tipo de cambio, una afirmación que contradice las propias cifras oficiales del gobierno.

El banco central de la República Islámica había anunciado antes que la economía de Irán se contrajo más de un 12 % en la primavera de 2026. El bloqueo naval estadounidense ha multiplicado también las tarifas de transporte de carga de Turquía a Irán y, según los analistas de Kpler, los ingresos de la República Islámica por exportaciones de petróleo caerán a cero a mediados de diciembre. La guerra empezó el invierno pasado con ataques de EE. UU. e Israel, y su peso, tras años de sanciones y mala gestión, ha recaído sobre todo en los ciudadanos.

Fuentes

0
Para comentar, inicia sesión o regístrate.

Aún no hay comentarios. Sé el primero.